*How Vijay Was Born: Bachchan’s Urban Landscapes

 

The persona of the angry young man, a role that Amitabh Bachchan would earmark as his very own, is commonly thought to have emerged in Hindi cinema in the first half of the 1970s, in films such as Zanjeer (1973) and Deewaar (1975).  The 1970s were certainly turbulent times:  early in the decade India and Pakistan went to war, and not long after India would attempt to have itself partly admitted into the club of nuclear states with a ‘peaceful nuclear explosion’.  Whatever Indira Gandhi may have gained with these spectacular displays of her will to triumph, she is commonly thought to have squandered these victories with the imposition of the emergency, the stifling of dissent, and social policies calculated to arouse the opposition of the poor.  However, the malaise that afflicted the country was much deeper:  industrial production had slowed down, the labouring classes were in a militant mood, shortages of essential commodities were palpable, and unemployment was rampant.  Azaadi had wrought little; the dream had soured.

 

There is every reason, then, to think of the 1970s as preeminently the decade when the genre of the ‘angry young man’ planted itself in Hindi cinema, a theme taken up with considerable gusto in Tamil films of the 1980s.  But Bachchan’s films of the 1970s demand attention for another compelling trope, namely the idea of the city.  The migrations from the countryside to the city, which might be constituted into one epic narrative of the history of India after independence, continued unabated –– and we should recall that Vijay, in Deewaar, flees with his mother and brother Ravi to Bombay from the hinterland.  Mrinal Sen and Satyajit Ray are commonly thought of, particularly by film aficionados, as two filmmakers who were heavily invested in the nexus of the city and the film.  Sen has described Calcutta as his El-Dorado, his muse:  the city features prominently in his work, perhaps nowhere more so than in his films of the early 1970s when young men floundered about in search of jobs.  Ray’s ‘Calcutta Trilogy’ –– Pratidwandi (1971), Seemabaddha (1971), and Jana Aranya (1974) –– likewise captures with extraordinary subtlety the anomie of city life, the dislocations the city creates in social relations, even the transformations in emotions under city life.

 

Many of Bachchan’s films of the 1970s are also eminently city films.  Signs of the urban landscape are unmistakably present in Zanjeer, even if the city is somewhat undeveloped as a character in its own right.  The city must have its dens of vice, where Sher Khan rules supreme before an encounter with Inspector Vijay Khanna (Bachchan) sets him on the path to reform.  Mala, the street performer, lives in Dongri Chawl; at the other extreme, the underworld don Teja lounges relaxes by the side of a luxurious swimming pool.  Four years later, in Amar Akbar Anthony (1977), the city would have even greater visibility:  many of Bombay’s landmarks and public institutions –– Nanavati Hospital, Victoria Terminus, Haji Ali Dargah –– feature prominently in the film.

 

It is Deewaar, however, which carved out the space of the urban in a wholly distinct manner. As Vijay, Ravi, and their mother arrive in the city, they leave behind a social order that is simultaneously more intimate and more unforgiving:  one cannot escape one’s social markers so readily in the village or the small town. There is also a tacit assumption that as the breadwinner of her family, Sumitra Devi’s prospects are better in the metropolis. Vijay’s adolescent years are captured in a few, albeit critical, scenes in the film; and then a match cut transports us to the angry young man, now a worker at the docks.  As he takes on the mafia, one senses the explosion of urban India; the ‘angry young man’, a new hero emerging from the bowels of the city, represents the anger of a generation whose dreams lie shattered.

 

As Vijay wrests control of the docks from Samant’s men, we are tempted into thinking that he is increasingly embracing the urban world as his own, refusing to be beaten into submission by the unruliness and hurly-burly ways of the city.  The docks are among the many signs of the urban.  The city is everywhere in Deewaar and the film skillfully signposts urban spaces.  Newly arrived into the city, Vijay’s mother finds works at a large construction site.  Sumitra and her two sons make their home under the bridge:  it is not the overhead traffic over the bridge that makes the city, but the tens of thousands indeed millions sheltered under it who, yet again, give birth to the unintended city.  The great migrations into the city gave rise to the slums, with their population of labourers, tradesmen, prostitutes, and petty criminals, and it is from the housing tenements, some under the bridge, that one gets what Ashis Nandy has described as the ‘slum’s eye view of Indian politics’. From their modest home under the bridge, the young Ravi arrives at the gate of the nearby school.

 

Slowly but surely, the plot of Deewaar drifts into other ineluctable spaces of the urban landscape:  high-rise buildings, five-star hotels, night-clubs, indeed the city streets themselves through which Ravi gives furious pursuit to Vijay.   But the singularity of Deewaar resides in something quite different, namely that it is the first film in Hindi cinema which establishes a dialectic between the footpath and the skyscraper, the two preeminent signs of the film’s urban landscape.  The ubiquity of the footpath as home to the homeless, migrant labourers, and myriad others living at the margins of society is self-evident.  One can think of it more imaginatively as a school where life’s lessons are imbibed:  while Ravi goes to school, Vijay takes up shining shoes on the footpath.  Soon enough, Vijay gravitates from the footpath to the skyscraper:  he even attempts to gift his mother one. No sooner has he gained possession of the skyscraper than his fall commences, as if the footpath were beckoning him to return to his roots and plant his feet on the ground.  The fact that his claim on this skyscraper is ephemeral, and ultimately undeserving, is underscored by the fact that the viewer’s sight of the building is barred throughout the negotiations.  The skyscraper holds no intrinsic interest for Vijay, indeed its very existence is refracted through the footpath.  The footpath is literally that:  the path where the foot trod, where every footfall becomes a trace of memory.  At every turn of his confrontation with Ravi, Vijay seeks, unsuccessfully, to remind him of their shared histories on the footpath:  ‘Ravi, tume yaad hain bachpan mein kitni raaten footpath pe khaali pet guzarin?’

 

One could go on in this vein; but, in conclusion, I would point to one of the dialogues on the footpath that have now become part of India’s cultural memory.   The young Vijay, refusing to pick up money thrown at him as a shoeshine boy, says with dignity, ‘I polish shoes and do not beg for money.  Pick up the money and place it in my hands.’  Davar, the mafia don, tells his henchman:  ‘Yeh umar bhar boot polish nahi karega.  Jis din zindagi ki race mein isne speed pakdi, yeh sab ko peeche chorh jayega.  Meri baat ka khayal rakhna.  Ek din yeh ladka kuch banega’.   Looking back at the life of Amitabh Bachchan, one has the feeling that much in it was prefigured in the figure of Vijay.  More than anyone else in India’s film industry, Bachchan has proven to be the lambi race ka ghoda.

(Also published in Times of India, Crest Edition, 6 October 2012, p. 10, as “How Vijay Was Born”)

*Mujhe Tumare Sign Chaiyen: The Act of Writing in Deewaar (1975)

For all the apparent simplicity of its plot, Yash Chopra’s Deewaar (1975) — on which I have written a book [HarperCollins, late December 2010] to which I made reference in my blog earlier this month — twists and turns on a number of phenomena, none perhaps as remarkable as the act of writing.  Though Deewaar has generated its fair share of commentary, scholarly and otherwise, I am not aware that the palpable significance of the written word as such has previously been registered much less interpreted.  To be sure, the tense indeed terse conversation that ensues between Vijay and his brother Ravi in the aftermath of Vijay’s purchase of a skyscraper, when Ravi asks for Vijay’s written confession – mujhe tumare sign chaiyen, ‘I want your signature’– has already been inscribed into the annals of the most famous dialogues in Hindi cinema.  Conversation is perhaps not the best of words; confrontation more accurately describes their exchange.  As an aside, it is notable that Vijay and Ravi each have conversations with others, but seldom with each other.  They exchange words with each other on a few occasions, but these should not be confused for conversations.  An older meaning of ‘conversation’, the Oxford English Dictionary reminds us, referred to sexual intimacy and even the act of sexual intercourse; though this meaning of ‘conversation’ is now lost to us, the word retains suggestions of social intimacy, living together and consorting with others.  Such intimacy is not shared between the two brothers, even if Vijay frequently attempts to draw upon what he hopes are shared memories.

In a film bursting with crackling dialogues, it is scarcely an accident that many of the most telling lines are delivered around the subject of the written word, and that the signature marks the advent of a new sensibility.  Writing inaugurates a hermeneutics of suspicion, introducing new hierarchies of power and establishing a contrast between status, where one’s place in the social hierarchy is a matter of ascription, convention, and unwritten traditions, and contract, an agreement that is legally enforceable in a court of law.  The signature is the most dense and iconic of all acts of writing.  The written invariably introduces uniformity, even if there is inconsistency within a document and between texts; and the alphabetization of the script has even been interpreted as a charter of oppression for some people. The signature, moreover, is the infallible mark of identity, and forgery of a signature is tantamount to what, in modern parlance, is called identity-theft.

Let me dwell on the inaugural moment of the signature in Deewaar as a prolegomenon to a more considered evaluation of the act of writing that readers will encounter in my book.  These pages, modified to some degree from the text of the published book, should suffice to indicate the tenor of the argument.  The signature makes an early and pivotal entry in Deewaar.  Anand Babu, entrusted by mill workers with negotiating a fair agreement with the management, is confronted with a difficult choice.  A folder is placed before him, and as he turns one page after another, Anand Babu asks what is the meaning of this insult:  the proposed “new” agreement offers the labourers terms which they have already rejected.  Anand Babu is asked to turn another page:  smack in its middle is a photograph of his wife and their two sons, Vijay and Ravi, all now held hostage at the owner’s command.  There, in the background, is the crack of thunder:  events in the social world have their counterpart in the natural world, however much the modern dispensation to think of the physical and social worlds as distinct entities.  What, asks Anand Babu in obvious rage, if I were not to sign?  The plot, a sophisticated viewer is likely to think, is but chicken feed; and the Hindi film’s love for the baroque and the garish is none too subtly conveyed by the camera’s turn towards one of the more fearsome hooligans who is described, as he twirls his moustache with a menacing look on his face, as a man who has twice been to jail, once on the charge of murder.  ‘I want my wife and children’, says Anand Babu; ‘and I’, replies the seth, ‘want your signature.’  That is not what one would be inclined to describe as a fair exchange, but one must never underestimate the weight behind the signature.  Sign the papers, Anand Babu is told, or perish the thought that you will ever see your loved ones again.  Lightening strikes:  here is a portent of the unrelenting darkness that is about to descend on the lives of Anand Babu, his family, and the community of workers.

The seth holds up the pen in one hand; Anand Babu looks down at the photograph and then his eyes hover on the pen.  When I first saw this film as an adult, I was reminded of the essay question on which generations of school children in India were brought up, though perhaps in this computer age the question no longer resonates as mightily as it once did.   We would be asked to discuss, ‘Is the pen mightier than the sword?’, though the interrogative form always seemed specious.  It was understood that, unless one was willing to subscribe to some notion of naked power, the greatness of the pen had to be affirmed – an affirmation all the more necessary in view of the fact that, idealist sentiments aside, the pen was viewed as being at an incalculable disadvantage with respect to the sword.  Norms of civility demanded that the pen be made triumphant over the sword.  That apparent opposition – the one an instrument of civilization, of letters and philosophy, the other the symbol of brute strength – is in Deewaar dissolved at this junction, since both the pen and the sword are to be the instruments of Anand Babu’s defeat.  Wordlessly, Anand Babu grabs the pen; his hand clutched to it, he hesitates:  back and forth the camera moves, against the crescendo of thunder outside, between the paper that demands his signature and the image of his captive family.  The camera zooms in on his hand as he affixes his signature to the nefarious agreement, and then cuts to Anand Babu standing before the workers in pouring rain:  he offers no explanation for his conduct, only an account of his capitulation:  ‘I’ve signed all the papers of the agreement and agreed to all their demands.  I’ve also agreed that the labourers will toil at the same wages that they received before – and that if there is another strike, it will be illegal.  I’ve sold you all off.’

*The Footpath and the Skyscraper: The Pleasures of Deewaar

Few films from mainstream Hindi cinema have captivated audiences as much over nearly four decades as Yash Chopra’s Deewaar (1975, with Amitabh Bachchan).  At a book launch in New Delhi last evening, a journalist told me that the film producer, writer, poet, and former editor of the Illustrated Weekly of India, Pritish Nandy, once declared Deewaar to be the single most interesting ‘masala’ film.  I cannot say how reliable is this information, but for many years I nursed an ambition to write a small book on Deewaar.   The results of that ambition are there to be seen in my book DeewaarThe Footpath, the City and the Angry Young Man, due to be released by HarperCollins India in mid-December.

Among the most spellbinding elements of Deewaar is what I have described as the dialectic of the footpath and the skyscraper.  To give readers a taste of what they might expect by way of interpretation, here are a few slightly edited passages from the book:

“Moving as he does between the extremes, from the village to a global trade in smuggled goods, from the uniform of a mere coolie at Bombay’s docks to tailored suits, we should not be surprised that Vijay [Amitabh Bachchan] teeters between the footpath and the skyscraper.   Deewaar has justly been described as a film that gives vent to the explosive anger of discontented young urban India, as well as a film that, while exploring, partly through tacit invocations to the rich mythic material found in the Mahabharata, the inexhaustible theme of fraternal conflict, provides an allegorical treatment of the eternal struggle between good and evil within oneself.”

“Compelling as are such readings, I would nevertheless suggest that Deewaar also puts on offer the dialectic of the footpath and the skyscraper . . . .   The footpath or pavement . . . has ever been present in the Hindi film, to be numbered among the dramatis personae.  The ubiquity of the footpath as home to the homeless, migrant labourers, and myriad others living at the margins of society is too self-evident to require comment.  One can think of it more imaginatively as a school where life’s lessons are imbibed:  while Ravi [Vijay’s brother, played by Shashi Kapoor] goes to school, where under the umbrella of the textbook, the national anthem, and the discipline of the rod he will learn to become the dutiful subject of the state, Vijay takes up shining shoes on the footpath. It is on this footpath that some of the dialogues inescapably associated with Deewaar take place:  issuing a retort to Jaichand for throwing money at him after his shoes have been polished, the young Vijay says, ‘I polish shoes and do not beg for money.  Pick up the money and place it in my hands.’  Vijay, Davar later cautions Jaichand, is the steed that runs long races (‘lambi race ka ghora’):  ‘He is not going to be shining shoes the rest of his life.  That day when he catches life by the neck, he will leave everyone behind.  Mark my words:  One day this boy will make something of himself.’”

“Sure enough, Vijay gravitates from the footpath to the skyscraper.  Elsewhere in this book, I have described the impossible gift:  when riches comes his way, Vijay’s first thought is to gift his mother the skyscraper built with nothing less than her blood, sweat and tears.  All the insults and humiliations heaped upon her, he deludes himself into believing, are thereby avenged.  Curiously, no sooner has he gained possession of the skyscraper than his fall commences, as if the footpath were beckoning him to return to his roots and plant his feet on the ground. ‘Meri ma ne yahan eente uthai thi’ (‘my mother carried bricks on her head here’), Vijay informs the businessman from whom he purchases the skyscraper, but the fact that his claim on this skyscraper is ephemeral, and ultimately undeserving, is underscored by the fact that the viewer’s sight of the building is barred throughout their negotiations. . . .”

See also the related post on Deewaar and the act of writing:

Mujhe Tumare Sign Chaiyen: The Act of Writing in Deewaar (1975)